Bad Liar | Imagine Dragons | Terjemahan Lirik Lagu Barat Newbie

Imagine Dragons - Bad Liar

Oh, hush, my dear, it's been a difficult year

Tenanglah, kasih, ini tahun yang sulit
And terrors don’t prey on innocent victims

Dan teror-teror tak menyiksa korban yang bersalah
Trust me, darlin', trust me darlin'

Percayalah padaku, sayang, percayalah, sayang,
It’s been a loveless year

Setahun sudah tanpa cinta
I'm a man of three fears

Aku laki-laki dengan tiga ketakutan
Integrity, faith and crocodile tears

Kejujuran, kesetiaan, dan air mata buaya
Trust me, darlin', trust me, darlin'

Percayalah padaku, sayang, percayalah, kasih

So look me in the eyes, tell me what you see

Tataplah mataku, katakan padaku yang kau lihat
Perfect paradise, tearin' at the seams

Surga yang sempurna, mencabik luka
I wish I could escape, I don't wanna fake it

Aku harap aku bisa melepaskannya, aku tak ingin berbohong
Wish I could erase it, make your heart believe

Andai ku bisa menghapusnya, buat hatimu percaya

But I'm a bad liar, bad liar

Namun aku pembohong yang buruk, pembohong yang buruk
Now you know, now you know

Kini kau tahu, Kini kau tahu,
That I'm a bad liar, bad liar

Bahwa aku pembohong yang buruk, pembohong yang buruk
Now you know, you’re free to go

Kini kau tahu, kau bebas tuk pergi

Did all my dreams never mean one thing?

Apakah semua mimpiku tak berarti?
Does happiness lie in a diamond ring?

Apakah kebahagiaan terletak pada cincin berlian?
Oh, I’ve been askin' for

Oh, Aku tlah bertahan dalam kesulitan
Oh, I’ve been askin' for problems, problems, problems

Oh, Aku tlah bertahan dalam kesulitan
I wage my war, on the world inside

Aku memulai perangku, di duniaku sendiri
I take my gun to the enemy's side

Ku bidik pistolku ke arah musuh
Oh, I've been askin’ for (trust me, darlin')

Aku tlah bertahan dalam kesulitan (percayalah, sayang)
Oh, I've been askin' for (trust me, darlin') problems, problems, problems

Aku tlah bertahan dalam kesulitan

So look me in the eyes, tell me what you see

Jadi tatap mataku, katakan padaku yang kau lihat
Perfect paradise, tearin' at the seams

Surga yang sempurna, mencabik luka
I wish I could escape, I don't wanna fake it

Kuharap aku bisa lepas, aku tak ingin berbohong
Wish I could erase it, make your heart believe

Andai ku bisa menghapusnya, buat hatimu percaya

But I'm a bad liar, bad liar

Namun aku pembohong yang buruk, pembohong yang buruk
Now you know, now you know

Kini kau tahu, kini kau tahu
That I'm a bad liar, bad liar

Bahwa aku pembohong yang buruk, pembohong yang buruk
Now you know, you're free to go

Kini kau tahu, kau bebas pergi

I can't breathe, I can't be

Aku tak bisa bernapas, tak bisa
I can't be what you want me to be

Ku tak bisa menjadi apa yang kau inginkan
Believe me, this one time

Percaya padaku, sekali ini
Believe me

Percaya padaku

I'm a bad liar, bad liar

Aku pembohong yang buruk, pembohong yang buruk
Now you know, now you know

Kini kau tahu, kini kau tahu
That I'm a bad liar, bad liar

Bahwa aku pembohong yang  buruk
Now you know, you're free to go

Kini kau tahu, kau bebas tuk pergi

Oh
Please believe me

Kumohon percaya padaku
Please believe me

Kumohon percaya padaku

Penulis lagu: Aja Volkman / Benjamin Arthur McKee / Daniel Coulter Reynolds / Daniel James Platzman / Daniel Wayne Sermon / Jorgen Michael Odegard

Lirik Bad Liar © Universal Music Publishing Group, Warner/Chappell Music, Inc

Pemberitahuan/Notice: Situs ini tidak membagikan link Download MP3 lagu tersebut di atas / This site does not share the MP3 Download link of the song mentioned above. All song lyrics on this website is copyright / property of the authors, artists, bands and music labels are concerned. all materials contained in this site including the lyrics of the song are for promotional and evaluation purposes only.

Mohon dikoreksi jika ada kesalahan dalam lirik atau terjemahannya melalui komen/email. Terima kasih sudah berkunjung J

Share this post